Como criar a tua primeira medida DAX no Power BI
As medidas são o coração de qualquer relatório em Power BI: é com elas que transformas colunas de dados em números que respondem a perguntas de negócio, como "quanto vendemos este mês?". Vais criar a tua primeira medida em DAX, do início ao fim, mesmo que nunca tenhas escrito uma fórmula.
Pré-requisitos
- Power BI Desktop instalado (a versão gratuita chega).
- Um modelo com pelo menos uma tabela de vendas — com uma coluna de valor, por exemplo
Valor. - Vontade de experimentar: não é preciso saber programar.
Passo 1: Abrir a vista de dados e escolher a tabela
No Power BI Desktop, clica no ícone de Tabela (vista de dados) à esquerda e seleciona a tabela onde queres a medida — por exemplo, Vendas. As medidas ficam associadas a uma tabela, mas podem usar dados de todo o modelo.

Passo 2: Criar uma nova medida
No separador Modelação, clica em Nova medida. Abre-se a barra de fórmulas, onde vais escrever a tua expressão em DAX.
Passo 3: Escrever a fórmula
Vamos começar pela medida mais comum de todas: o total de vendas. Escreve:
Total de Vendas = SUM('Vendas'[Valor])
Repara em duas coisas: à esquerda do = está o nome da medida; à direita, a expressão. A função SUM soma todos os valores da coluna Valor, mas o resultado ajusta-se automaticamente ao contexto do relatório (por mês, por produto, etc.).
Passo 4: Usar a medida numa visualização
Volta à vista de Relatório, insere um visual de Cartão e arrasta a tua medida Total de Vendas para lá. O cartão mostra o total. Agora insere um gráfico de barras, põe a medida nos valores e uma dimensão (como Mês) no eixo, e vês o total a "quebrar" por mês, sem escreveres mais nada.
Verificar o resultado
Para confirmar que está correto, compara o valor do cartão com uma soma manual de uma amostra pequena, ou com um total que já conheças (por exemplo, o de um relatório antigo). Se os números batem certo, a medida está bem construída.
Conclusão
Criaste a tua primeira medida em DAX, e o padrão que aprendeste (Nome = FUNÇÃO(coluna)) é a base de praticamente tudo o resto. A partir daqui, funções como CALCULATE, AVERAGE ou a time intelligence abrem um mundo de análises. Qual vai ser a próxima pergunta que queres responder com uma medida?