Cómo activar Copilot en Power BI: requisitos y pasos

João Barros 10 de July de 2026 4 min de lectura

Copilot en Power BI convierte el lenguaje natural en páginas de informe, resúmenes y medidas DAX, pero no aparece hasta cumplir dos requisitos esenciales: una capacidad compatible y una opción activada en el portal de administración. Muchos equipos lo instalan todo y esperan un botón que nunca aparece, simplemente porque falta un paso de configuración. Saber cómo activar Copilot en Power BI de la forma correcta evita ese error habitual. A continuación tienes el camino completo, desde los requisitos hasta confirmar que funciona.

Requisitos previos

Una capacidad Fabric (F2 o superior) o Power BI Premium (P1 o superior) en la organización.
Perfil de administrador de Fabric para cambiar la configuración del inquilino (tenant), o de administrador de capacidad.
Un área de trabajo (workspace) que se pueda asignar a esa capacidad.
Un modelo semántico con nombres de tablas y columnas claros, que ayuda a Copilot a responder mejor.

Paso 1: Confirmar la capacidad

Copilot en Power BI siempre se ejecuta sobre una capacidad de pago. Desde abril de 2025, cualquier capacidad Fabric a partir del nivel F2 es suficiente; como alternativa, sirve una capacidad Power BI Premium P1 o superior. Las licencias Power BI Pro por sí solas, sobre capacidad compartida, no incluyen Copilot. Si aún no tienes una capacidad, puedes empezar con una versión de prueba (trial) de Fabric. En el portal de administración, en Capacity settings, confirma que existe al menos una capacidad activa y anota su nombre — lo necesitarás en el Paso 3.

Paso 2: Activar la opción en el portal de administración

Abre el portal de administración y ve a Tenant settings. Localiza el grupo Copilot and Azure OpenAI Service y asegúrate de que la opción principal está activada:

Admin portal -> Tenant settings -> Copilot and Azure OpenAI Service
  [x] Users can use Copilot and other features powered by Azure OpenAI
  [ ] (opcional) Data sent to Azure OpenAI can be processed outside
      your capacity's geographic region, compliance boundary,
      or national cloud instance

La primera opción activa Copilot para toda la organización; si lo prefieres, restríngela a grupos de seguridad concretos durante un piloto. La segunda solo es necesaria cuando la región de tu capacidad todavía no tiene el servicio Azure OpenAI local — al activarla, autorizas que las solicitudes se procesen en otra región. Guarda los cambios, ya que la propagación puede tardar unos minutos.

Paso 3: Asignar el área de trabajo a la capacidad

Copilot solo aparece en informes guardados en un área de trabajo vinculada a la capacidad correcta. Abre la configuración del área de trabajo, en la pestaña de licencia, y selecciona la capacidad Fabric (F2+) o Premium. Sin este paso, el botón de Copilot no aparece aunque la opción del tenant ya esté activada — es la causa número uno de "no veo Copilot".

Paso 4: Abrir Copilot en un informe

Abre un informe de esa área de trabajo en el servicio Power BI y haz clic en el botón Copilot de la barra superior. En Power BI Desktop, el botón Copilot está en la pestaña Home de la cinta. Empieza con una petición sencilla y específica, indicando el tema y las dimensiones que quieres ver:

Crea una página de informe sobre ventas por región y mes

Si el panel de Copilot se abre y devuelve contenido relevante, la activación está completa. Las peticiones vagas suelen dar respuestas vagas, así que conviene ser concreto.

Verificar el resultado

Comprueba tres señales de que Copilot en Power BI está activo: el botón Copilot aparece en la barra del informe (servicio) o en la cinta (Desktop); al hacer clic, el panel se abre sin ningún aviso de capacidad ausente; y una petición de prueba devuelve contenido. Si el botón no aparece, revisa la capacidad del área de trabajo (Paso 3) y la opción del tenant (Paso 2). Si aparece desactivado, casi siempre falta asignar el área de trabajo a una capacidad F2+ o P1.

Conclusión

Con la capacidad correcta, la opción del portal de administración activada y el área de trabajo asignada, Copilot en Power BI queda listo para crear páginas, resúmenes y medidas a partir de lenguaje natural. El siguiente paso es mejorar la calidad de las respuestas: añade descripciones a las tablas y medidas de tu modelo para que Copilot entienda el vocabulario de tu negocio. ¿Cuál será el primer informe que le pedirás a Copilot que cree?