Como ativar o Copilot no Power BI: requisitos e passos

O Copilot no Power BI transforma linguagem natural em páginas de relatório, resumos e medidas DAX, mas não aparece até cumprir dois requisitos essenciais: uma capacidade compatível e uma definição ativada no portal de administração. Muitas equipas instalam tudo e ficam à espera de um botão que nunca surge, simplesmente porque falta um passo de configuração. Saber ativar o Copilot no Power BI da forma correta evita esse erro comum. A seguir fica o caminho completo, dos pré-requisitos à confirmação de que está a funcionar.

Pré-requisitos

• Uma capacidade Fabric (F2 ou superior) ou Power BI Premium (P1 ou superior) na organização.
• Perfil de administrador do Fabric para alterar as definições do inquilino (tenant), ou de administrador de capacidade.
• Uma área de trabalho (workspace) que possa ser atribuída a essa capacidade.
• Um modelo semântico com nomes de tabelas e colunas claros, que ajuda o Copilot a responder melhor.

Passo 1: Confirmar a capacidade

O Copilot no Power BI corre sempre sobre uma capacidade paga. Desde abril de 2025, qualquer capacidade Fabric a partir do escalão F2 é suficiente; em alternativa, serve uma capacidade Power BI Premium P1 ou superior. As licenças Power BI Pro isoladas, sobre capacidade partilhada, não incluem Copilot. Se ainda não tiver uma capacidade, pode começar com uma avaliação (trial) do Fabric para testar. No portal de administração, em Capacity settings, confirme que existe pelo menos uma capacidade ativa e anote o nome — vai precisar dele no Passo 3.

Passo 2: Ativar a definição no portal de administração

Abra o portal de administração e vá a Tenant settings. Localize o grupo Copilot and Azure OpenAI Service e garanta que a definição principal está ativada:

Admin portal -> Tenant settings -> Copilot and Azure OpenAI Service
  [x] Users can use Copilot and other features powered by Azure OpenAI
  [ ] (opcional) Data sent to Azure OpenAI can be processed outside
      your capacity's geographic region, compliance boundary,
      or national cloud instance

A primeira definição liga o Copilot para toda a organização; se preferir, restrinja-a a grupos de segurança específicos durante um piloto. A segunda só é necessária quando a região da sua capacidade ainda não tem o serviço Azure OpenAI local — ao ativá-la, autoriza o processamento dos pedidos noutra região. Guarde as alterações, pois a propagação pode demorar alguns minutos.

Passo 3: Atribuir a área de trabalho à capacidade

O Copilot só aparece em relatórios guardados numa área de trabalho ligada à capacidade certa. Abra as definições da área de trabalho, no separador de licença, e selecione a capacidade Fabric (F2+) ou Premium. Sem este passo, o botão do Copilot não surge, mesmo com a definição do tenant já ativada — é a causa número um de "não vejo o Copilot".

Passo 4: Abrir o Copilot num relatório

Abra um relatório dessa área de trabalho no serviço Power BI e clique no botão Copilot na barra superior. No Power BI Desktop, o botão Copilot está no separador Home do friso. Comece por um pedido simples e específico, indicando o tema e as dimensões que quer ver:

Cria uma página de relatório sobre vendas por região e mês

Se o painel do Copilot abrir e devolver conteúdo relevante, a ativação está concluída. Prompts vagos costumam dar respostas vagas, por isso vale a pena ser concreto.

Verificar o resultado

Confirme três sinais de que o Copilot no Power BI está ativo: o botão Copilot aparece na barra do relatório (serviço) ou no friso (Desktop); ao clicar, o painel abre sem qualquer aviso de capacidade em falta; e um pedido de teste devolve conteúdo. Se o botão não aparecer, reveja a capacidade da área de trabalho (Passo 3) e a definição do tenant (Passo 2). Se aparecer inativo, quase sempre falta atribuir a área de trabalho a uma capacidade F2+ ou P1.

Conclusão

Com a capacidade certa, a definição do portal de administração ligada e a área de trabalho atribuída, o Copilot no Power BI fica pronto a criar páginas, resumos e medidas a partir de linguagem natural. O passo seguinte é melhorar a qualidade das respostas: adicione descrições às tabelas e medidas do modelo para o Copilot perceber o vocabulário do seu negócio. Qual é o primeiro relatório que vai pedir ao Copilot para criar?