(+351) 21 24 10006  ·  info@bconcepts.pt
Carnaxide, Lisboa

Como editar um relatório com o Copilot no Power BI

João Barros 06 de July de 2026 4 min de leitura

O Copilot no Power BI permite editar um relatório usando apenas linguagem natural: descreve a alteração que quer e a IA acrescenta, substitui ou remove visuais por si. Em vez de configurar cada gráfico à mão, ganha tempo e mantém o foco na análise dos dados. Todo o processo acontece dentro do painel do Copilot, sem sair do relatório.

Pré-requisitos

  • Um relatório já criado no serviço Power BI (ou no Power BI Desktop) com um modelo de dados válido.
  • Uma área de trabalho com capacidade Fabric ou Power BI Premium (P1 ou superior) e o Copilot ativado pelo administrador.
  • O interruptor de Perguntas e Respostas (Q&A) ligado no modelo semântico: o Copilot precisa dele para interpretar os campos.
  • Permissões de edição sobre o relatório.

Passo 1: Abrir o relatório em modo de edição

No serviço Power BI, abra o relatório que quer alterar e clique no botão Editar para entrar na vista de edição. Escolha a página onde vai trabalhar. Se preferir começar do zero, adicione uma página em branco com o sinal + na barra inferior. Trabalhar numa página de cada vez ajuda a manter os pedidos ao Copilot claros e organizados.

Passo 2: Abrir o painel do Copilot

No friso, clique no ícone Copilot para abrir o painel lateral à direita. É aqui que vai escrever os seus pedidos. Se ainda não tiver ideias, use a opção Suggest content for this report: o Copilot analisa o modelo de dados e propõe visuais que pode aceitar ou ajustar. É uma boa forma de arrancar quando a página está vazia.

Passo 3: Adicionar um visual com um pedido

Para acrescentar um gráfico, descreva o que quer ver de forma simples e específica, indicando a métrica e a dimensão. Quanto mais claro o pedido, melhor a resposta. Por exemplo:

Adiciona um gráfico de colunas com as vendas totais por categoria de produto

O Copilot escolhe o tipo de visual mais adequado aos dados e coloca-o na página. Pode incluir mais do que uma ideia no mesmo pedido — por exemplo, pedir também um cartão com o total de vendas — mas frases curtas e diretas costumam dar resultados mais previsíveis.

Passo 4: Alterar ou substituir um visual existente

Se um visual não estiver como deseja, selecione-o primeiro e depois peça a alteração ao Copilot. Assim ele sabe exatamente sobre qual visual está a falar. Por exemplo:

Muda este gráfico de colunas para um gráfico de linhas e mostra a tendência por mês

Pode ainda pedir para trocar os campos, ajustar o título ou destacar uma categoria. O Copilot aplica a mudança apenas ao visual selecionado, sem mexer no resto da página, o que torna as experiências rápidas e seguras.

Passo 5: Remover visuais e rever a página

Para limpar aquilo de que já não precisa, faça um pedido direto:

Remove o cartão de KPI das margens

O Copilot mostra sempre o que vai fazer antes de aplicar, por isso confirme cada sugestão. Se o resultado não for o esperado, use o botão Anular (Ctrl+Z) para voltar atrás. Este ciclo de pedir, rever e confirmar mantém-no no controlo total do relatório.

Verificar o resultado

Depois de cada alteração, confirme que os números fazem sentido: passe o rato sobre as colunas para ver os totais e compare-os com um visual em que já confia. Se um valor parecer estranho, reveja o modelo de dados e verifique se a medida usada é a correta — o Copilot depende da qualidade do modelo. Quando estiver satisfeito, guarde o relatório para não perder o trabalho e, se quiser, volte a publicá-lo para a sua equipa.

Conclusão

Editar um relatório com o Copilot no Power BI passa a ser uma conversa simples: pede, revê e aceita. O próximo passo é praticar prompts cada vez mais específicos, porque quanto melhor descreve o que quer, melhor fica o resultado. Comece por uma página pequena e vá construindo a partir daí. Qual será a primeira alteração que vai pedir ao seu relatório?